"Si ayudo a una sola persona a tener esperanza, no habré vivido en vano." Martin Luther King (1929-1968)

Wednesday, November 7, 2007

Programando en SDL



El marketing me engañó nuevamente. Compré todos los comentarios que hay en internet acerca de esta biblioteca de desarrolllo de juego (SDL, Simple DirectMedia Layer)como LA gran alternativa. En realidad es buena pero trabajosísima, es que es de demasiado bajo nivel. Además creo que realmente no entiendo algunas de las formas en que se comportan los programas creados con ella .. creo que me falta comprar y estudiar un libro de programación en WIN32.

Lograre terminar el juego .. pero para hacer algo bueno usando SDL necesariamente hay que hacerse una game-engine en C++, creo que lo haré en el verano .. por ahora solo C y SDL.

Tuesday, November 6, 2007

AndyTech from USA (Michigan?)

Finalmente hay resultados del viaje de Andrés a gringolandia.

En realidad te envidio compadre ... toda la disponibilidad de componentes electrónicos , y te los entregan en la casa.






Suerte.

Y preparate para que construyamos el EKG en Shile... jajaja

Monday, October 22, 2007

The Blowers Daughter ( I can't take my eyes off of you)

Damien Rice


And so it is Y es así ...
Just like you said it would be Tal como dijiste que sería
Life goes easy on me la vida no es demasiado dura conmigo
Most of the time la mayor parte del tiempo
And so it is Y es así, ...
The shorter story Una breve historia
No love, no glory Sin amor, sin gloria
No hero in her sky Sin héroes en tu cielo


I can't take my eyes off of you No puedo quitar mis ojos de Tí
I can't take my eyes off of you No puedo quitar mis ojos de Tí
I can't take my eyes off of you No puedo quitar mis ojos de Tí
I can't take my eyes off of you No puedo quitar mis ojos de Tí
I can't take my eyes off of you No puedo quitar mis ojos de Tí
I can't take my eyes... No puedo quitar mi ojos ...


And so it is Y así es ,...
Just like you said it should be Tal como dijiste que debiese ser,
We'll both forget the breeze ambos nos olvidamos de la brisa
Most of the time la mayoría del tiempo
And so it is Y así es ,...
The colder water El agua más fría
The blower's daughter la hija del trompetista
The pupil in denial la niña denegada


I can't take my eyes off of you No puedo quitar mis ojos de Tí
I can't take my eyes off of you No puedo quitar mis ojos de Tí
I can't take my eyes off of you No puedo quitar mis ojos de Tí
I can't take my eyes off of you No puedo quitar mis ojos de Tí
I can't take my eyes off of you No puedo quitar mis ojos de Tí
I can't take my eyes... No puedo quitar mi ojos ...


Did I say that I loathe you? ¿Dije qué te detesto?
Did I say that I want to ¿Dije qué desearia
Leave it all behind? dejarlo todo atrás?


I can't take my mind off of you No puedo quitarte de mi mente
I can't take my mind off of you No puedo quitarte de mi mente
I can't take my mind off of you No puedo quitarte de mi mente
I can't take my mind off of you No puedo quitarte de mi mente
I can't take my mind off of you No puedo quitarte de mi mente
I can't take my mind... No puedo quitarte de mi mente ...
My mind...my mind... De mi mente ... De mi mente ...
'Til I find somebody new Hasta que encuentre a alguien más .

Acerca de Damien Rice

Damien Rice es un músico irlandés nacido el 7 de diciembre de 1970 en Celbridge, County Kildare.

BIO

Originalmente Rice fue el cantante de Juniper, una banda de rock que llegó a lanzar los singles "The World Is Dead" y "Weatherman". En la víspera de la grabación de su primer álbum en 1999, a Rice no le gustó la dirección comercial que estaba tomando el disco, debido a la presión de la discográfica Polygram, y decidió abandonar el grupo. Sus compañeros de Juniper se convirtieron en Bell X1. Él se trasladó a la Italia rural, donde tocó la guitarra acústica, escribió canciones y recorrió Europa hasta que fue capaz de formar un grupo y tocar pequeños conciertos en cafeterías del area de Dublín. Gracias a su primo segundo, David Arnold, Rice pudo grabar O, por el que ganó varios premios. Otros miembros del grupo son: Lisa Hannigan, como cantante y ocasionalmente toca guitarra y bajo; Vyvienne Long, que toca el Cello; el percusionista Tom Osander; y el bajista Shane Fitzsimons.


"The Blower's Daughter" y "Cold Water" fueron parte de la música en la película Closer, dirigida en 2004 por Mike Nichols. "Cold Water" también fue parte de la serie de televisión estadounidense ER, y las películas Tránsito, La Chica del Café y I Am David. "Delicate" formó parte de la película Querido Frankie y de las series de televisión Perdidos, House, Alias y CSI: Miami. La canción "Cannonball" fue parte de la película In good company - Algo más que un jefe, y en series como L y The O.C.

Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Damien_Rice
Video de la Canción en Youtube:





ADAPTACION AL PORTUGUÉS: É isso aí

Cantantes: Ana Carolina y Seu Jorge

É isso aí
Esto es así
Como a gente achou que ia ser
Como la gente creyó que iba a ser
A vida tão simples é boa
La vida simple es buena
Quase sempre
Casi siempre

É isso aí

Esto es así
Os passos vão pelas ruas
Los pasos van por las calles
Ninguém reparou na lua
Nadie reparó en la luna
A vida sempre continua
La vida siempre continúa
Eu não sei parar de te olhar
Yo no sé parar de mirarte
Eu não sei parar de te olhar
Yo no sé parar de mirarte
Não vou parar de te olhar
No voy a parar de mirar
Eu não me canso de olhar
Yo no me canso de mirar
Não sei parar
No se parar
De te olhar
De mirarte

É isso aí

Esto es así
Há quem acredite em milagres
Hay quien cree en milagros
Há quem cometa maldades
Hay quien comete maldades
Há quem não saiba dizer a verdade
Hay quien no sabe decir la verdad

É isso aí
Esto es así
Um vendedor de flores
Un vendedor de flores
Ensinar seus filhos a escolher seus amores
Enseña a sus hijos a escoger sus amores
Eu não sei parar de te olhar
Yo no sé parar de mirarte
Eu não sei parar de te olhar
Yo no sé parar de mirarte
Não vou parar de te olhar
No voy a parar de mirar
Eu não me canso de olhar
Yo no me canso de mirar
Não vou parar de te olhar
No voy a parar de mirarte

Video en Youtube





Espero que les haya gustado ... Ambas versiones tienen su gracia ...

Atte.
Cristian Segura L.

Wednesday, October 10, 2007

star wars frikis

Esta bien que te gusten las películas de la saga de la Guerra de las Galaxias... pero esperar 24 horas antes de la película para ser el primero en decir si es buena o no es too much!!!

Vean por favor estos fanáticos haciendo fila ...




El perro que entrevista pertenece al programa "Late Show" de Conan O´Brian (http://www.nbc.com/Late_Night_with_Conan_O'Brien/index.shtml)

Los comentarios son graciosísimos .. Creo que hace mucho que no me reía tanto ...
Pero lejos lo mejor es el inesperado final .. El perro se llama "Triumph the insult dog"



Voy a ver si encuentro otro documental más antiguo acerca de los fanáticos de "Star Trek" o TREKIES.

Tuesday, September 11, 2007

El Cumpleaños II

Aquí van las fotos del cumple sorpresa (mie 22 de agosto)!!! ... Gracias a todos por la sorpresa .. de verdad nunca me dí cuenta de lo que estaba tramando Mónica ...


Algunas ESTADISTICAS:

Organizadores: 1 ... Te pasaste Mónica!!!
Decoradores: 3 .. Monica+Dania+Sebastián(el artista del cartel!!)
Asistentes: ... 11+ 2 + el gato
Fotos: ... 116 (56 Pia + Christian 60)
Fotos desenfocadas: muchas ... +o- no mas los fotografos!!!.. jaja
Fotos del gato: 12 ...
Fotos "artísticas": varias ... pieringer "el artista".. jajaa
Jugo: ... Mucho para tomar y del otro (demasiado incluso)...
Bebidas alcohólicas 0 c.c. ... Más sano que un yoghurt!!
Regalos libres de azúcar: ... 1 ...(Mamá de Mónica)
Regalos bajos en colesterol: ... ninguno ...
Regalos Consumidos: .... Todos ... obvio estaban muy buenos ...
Tortas Enormes y muy ricas: ... 1 ... de Nuevo ... Te pasaste Mónica!!!
Asistentes que hablan en ruso: ... 1 ... Dania, quién mas!!!
Fotos del gato: 12 ... y contando... jajaja
Apariciones de la Virgen: 1 ... la del Pan ... jajaja
Desastres: 1 .. aunque no lo crean el gato quebró un vaso
Accidentes post-fiesta: 1 ... Mónica pisó los vidrios del vaso que quebró el gato .

Se me olvidaba ... los testimonios gráficos de este inolvidable evento:
Fotos
http://picasaweb.google.com/cristian.segura.lepe/CumpleaOs
Video


Saludos a todos!!!
Cristian

Thursday, September 6, 2007


Estamos Fregados, por no decir C.....


Estimados lectores de este blog, este año he terminado de convencerme de algo: estamos hasta el cuello.


Aprovechando que ya empiezan a sonar las cuecas y tonadas (incluso en la música ambiental del supermercado), aflora el espíritu nacionalista, las comidas y tradiciones criollas reaparecen. Nos abandona el frío, florecen las plantas, los días ya duran más, es decir la naturaleza se renueva ... pero nosotros seguimos exactamente igual.


Sí!!, nada cambia, seguimos escuchando las mismas estupideces de lo políticos en los programas de entrevistas, los empresarios siguen abusando descaradamente de los trabajadores, el gobierno en todas sus ramas no para de tomar malísimas decisiones y desperdiciar el dinero de los contribuyentes, la deshonestidad de la gente a todos los niveles realmente da vergüenza.



Creo que todos los personajes que han pasado por los ministerios de educación y cultura deberían salir para siempre del gobierno, sobre todo los que estuvieron relacionados con la educación. Por lo que observo en la televisión, escucho a los escolares en la calle o leo en algunos diarios-basura como "Las Ultimas Noticias" o "La Cuarta" realmente no sé que pasa con los supuestos recursos que los gobiernos de la concertación han gastado (y botado a la basura) en propuestas educacionales que no van a ningún lado. Aquí realmente parece que cada vez que cambian a un ministro de educación, asume alguien aún menos competente que el personaje anterior.

Me parece que la mayoría de la población de este país no es capaz de escribir acerca de cualquier tema siquiera 300 palabras. No son capaces de hacer una multiplicación o división a mano. No saben casi nada acerca de la historia antigua o contemporánea de Chile. No pueden pararse frente a un grupo de personas e hilar un discurso coherente acerca de ningún tema. La gente en Chile no domina el idioma castellano (vernáculo), menos el idioma universal actual que es el inglés. El gobierno ensucia el gusto de las personas con los "carnavales culturales", no sé qué de cultural tiene ver un desfile de gente pintada y con zancos o tirando fuego por la boca. Supongo que en el ministerio de cultura "desfile circense" es sinónimo de "cultura".

La ministra de cultura aparecerá regentando una casa de putas en una película de pronto estreno en Chile. Bueno pero eso es actuación, pero cuando las ocasiones en que detuvieron a Paulina Urrutia por consumir alcohol y marihuana en la vía pública no era una película, era la vida real ... pero eso se disculpa: era una joven estudiante.


Bueno ¿que se espera para el futuro? En el corto plazo este país necesita profesionales sanos y cultos, gente capaz de entender el contexto mundial de los mercados económicos; técnicos confiables, avezados y bilingües, capaces de entenderse con técnicos de otros lugares del mundo -los que producen la tecnología que utilizamos, de entender procesos y técnicas que cambian a una velocidad abismante. Profesores con cultura acerca del estado actual del mundo y que trabajen dentro de un sistema educativo coherente con estas exigencias. No es aceptable que un escolar egrese de la educación media sin saber escribir, leer y hacer las operaciones matemáticas básicas correctamente (y ni hablar de la comprensión de la biología del cuerpo, la educación sexual, la ética y la filosofía). No es posible que a los niños de la educación básica se los deje avanzar de curso sin cumplir con los requerimientos mínimos. Si se hace esto último, ¿donde quedó la ética?, no es acaso una vulgar mentira decirle a los padres de ese niño que aprende cuando en realidad no lo está haciendo. Y por parte de los padres, seguirán éstos siendo tan ciegos y amenazando a los profesores para que "pasen" a sus hijos de curso cuando los niños no están capacitados para seguir avanzando. Acaso los padres no se san cuenta que la formación básica en cuanto a buenas costumbres, carácter, formas de expresarse y muchas otras, se aprenden en el hogar.


Todos los días el gobierno habla de las cifras macro de la economía chilena, ¿son ciertas estas cifras?, o mejor dicho, tomar los ingresos del país y dividirlo por la cantidad de habitantes para calcular el Producto Interno Bruto (PIB) significa realmente algo? Significa alto el bajo grado de analfabetismo que en realidad esconde un altísimo grado de incultura.


Si pensamos cambiar en algún momento debemos dejarnos de payasadas y crear planes tranversales de educación y cultura, planes que atraviesen todos los sectores y todos los gobiernos que vendran (sean de la tendencia política que sean). No nos damos cuenta acaso que trabajadores mal pagados producen mano de obra de pésima calidad, calidad que es heredada por los hijos de estos trabajadores que son víctimas de un sistema carente de oportunidades y beneficios para las personas que realmente lo necesitan.


Pero cuando hablamos de que hay un día feriado más en el año .. todo el mundo se olvida de lo que realmente importa ...


Realmente no me gusta el pesismismo, ... pero creo que esta vez y lamentablemente está justificado ...



Atte.
Cristian Segura

Wednesday, August 22, 2007

EL CUMPLEAÑOS

Bueno, hoy estoy de cumpleaños. Nací hoy 22 de agosto hace exactamente 31 años. Creo que durante mi vida en la fecha de mi cumpleaños me han sucedido cosas no muy agradables. Cuando tenía cerca de diez años, no pude hacer una fiesta de cumpleaños por haberme enfermado de sarampión. Tuve mucha fiebre y recuerdo que me inyectaron algún medicamento que me obligó a dormir en posición ventral (en Chile: "de guata"). Bueno adiós fiesta de cumpleaños.

En fin, después de esto sucedieron situaciones raras durante aquellos días especiales que en alguna otra ocasión detallaré. Pero el verdadero objetivo de este POST es reflexionar acerca del cumpleaños.

¿Qué hacer en este día?. Resulta difícil comportarse durante este día. Porque toda la gente espera que estes feliz (si eres relativamente joven) o aprovechan de decirte lo "viejo" que estas. Bueno en cuanto a lo segundo es poco por ahora lo que me preocupa la edad (cumplo 31 años), aún puedo correr, andar en bicicleta, montar a caballo, cargar cajas pesadas, cortar leña con el hacha, y todas esas cosas que a la gente mayor le provocan dolor de espalda, de piernas de cabeza, o cualquier otro achaque físico. Quizás si fuera mujer estaría más preocupada con toda la familia recordándome que esto sola, que no sea que se me vaya a pasar el tren, pero como soy hombre a nadie le importa mucho si ando por la vida solo o acompañado. Además en esta hipotética situación (ser mujer) ya me comenzaría a preocupar el hecho de que me aparecieran arrugas, patas de gallo, canas,... etc, las etapas naturales del envejecimiento de cualquier persona, pero que a algunas mujeres les dan terror (es cosa de ver la cantidad de productos antienvejecimiento, antiarrugas, antiestrías, anticelulitis, anticanas para mujeres), pero como soy un tipo más bien quitado de bulla, poco dado a trasnochar tantas canas y arrugas no tengo.
Pero como ya había mencionado, el envejecimiento no me preocupa especialmente, sino la actitud de las personas. Ellas esperan que uno ande muerto de la risa durante este día, sin importar las desgracias, enfermedades, robos, o cuánta desgracia puede ocurrirnos de un momento a otro. Bueno, creo que por costumbre social, cada vez que me llaman para felicitarme por estar de cumpleaños y después me preguntan acerca de cómo estoy, doy la respuesta estándar en Chile:¡Estoy bien, gracias!. La verdad es que esta respuesta nos salva de dar explicaciones odiosas acerca de los problemas que realmente tenemos, en resumidas cuentas nos obliga a mentir. Sí!, ¿por qué la gente pregunta siempre cómo estamos?, creo que tienen algo así como un deseo subconciente de que les digamos que estamos peor que ellos, y quizá así sentirse mejor. Quizás otros, los más pasados para la punta esperan que les digamos que vamos a celebrar el cumpleaños en un pub y los invitemos a venir. Otro graciositos dicen que: "ya quedan solo 9 años para el examen de próstata".. en todo caso, esos son los menos.
Bueno, pero lejos de lo que el resto nos diga en este día, o si lo hacen con preocupación o sólo por cumplir, el asunto es ¿qué hacer?, ¿qué actitud tomar?. Después de todos estos años, y de la cantidad de cosas estúpidas que he hecho, de las amistades que he dejado secarse por falta de interés, de las veces en que he hecho sufrir a las personas que se encuentran a mi alrededor; creo que ,por mucho, lo más conveniente es pedir perdón. Sí!, así simplemente, sin anestesia, sin llantos ni lamentos, sólo decir:

"Estimados amigos y conocidos, perdónenme por todas las cosas malas que alguna vez le hice. Creo que la mayoría de ellas no fueron de mala fé, aunque muchas sí fueron concientes, y algunas pocas creo finalmente me hicieron sufrir más a mí que a los afectados."
Pero, pedir no es nunca suficiente, y ya que el cumpleaños en el fondo es un nuevo aniversario (como el año nuevo), mi deseo más profundo para el próximo año es no caer en las conductas y actitudes que antes tuve con algunas personas (ellas saben quién son). En realidad podría llenar varias páginas con cosas que me gustaría cambiar de mí ... pero eso sería desear demasiado, hay que desear cosas que estén dentro de las posibilidades de uno.

Antes de terminar, gracias por los saludos a Belisario, Emilia, Marcelo, Mónica+Sebastián+Dania, Marcela, Paula, Christian, David, ....


Para no terminar tan seriamente ... una GALERIA DE TORTAS DE CUMPLEAÑOS ...

Atte.
Cristian



GALERIA DE TORTAS DE CUMPLEAÑOS


1. Para fanáticos de Linux-KDE ...
2.- Para los fanaticos de TOY STORY ...

3.- Torta para los fanáticos del Cuento de la Caperucita Roja...
4.- Demasiado Original ... torta de sushi
5. -Para los que salieron del clóset ...





SOLO PARA MAYORES DE 18 .... VEALO BAJO SU RESPONSABILIDAD .... JAJAJA















TODAVIA PUEDE ARREPENTIRSE ....




















1. Para golosas .. (notese el juego de palabras del mensaje)

SE LO ADVERTI .... JAJA

2. Quién puede comprar una torta así .... jajaja (nótense las copas de vino)


SE LO ADVERTI .... JAJA



Citas Misceláneas

Siempre me han atraído las citas por la sabiduría que muchas de ellas condensan. He aquí un compilado de algunas que me parecen sobresalientes:


Put your hand on a hot stove for a minute, and it seems like an hour. Sit with a pretty girl for an hour, and it seems like a minute. That's relativity.Ponga su mano sobre una estufa caliente por un minuto, y le parecerá una hora. Siéntese con una mujer hermosa por una hora, y le parecerá un minuto. Ésto es relatividad.

Albert Einstein
03/14/1879 - 04/18/1955
Ganador del Premio Nobel (Física)
Better to keep your mouth shut and appear stupid than to open it and remove all doubt.Es mejor mantener su boca cerrada y parecer estúpido que abrirla y no dejar ninguna duda de ello.

Mark Twain
11/30/1835 - 04/21/1910
Autor Estadounidense
Never interrupt your enemy when he is making a mistake.Nunca interrumpa a su enemigo cuando está cometiendo un error.

Napoleon
08/15/1769 - 05/05/1821
Monarca Francés
The difference between genius and stupidity is that genius has its limits.La diferencia entre la genialidad y la estupidez es que la genialidad tiene límites.

Albert Einstein
03/14/1879 - 04/18/1955
Ganador del Premio Nobel (Física)
You do not really understand something unless you can explain it to your grandmother.Usted no comprende realmente algo, a menos que se lo pueda explicar a su abuela.

Albert Einstein
03/14/1879 - 04/18/1955
Ganador del Premio Nobel (Física)
Only two things are infinite, the universe and human stupidity and I'm not sure about the former.Sólo dos cosas son infinitas, el universo y la estupidez humana, y no estoy seguro acerca de la más antigua.

Albert Einstein
03/14/1879 - 04/18/1955
Ganador del Premio Nobel (Física)
Men marry women with the hope they will never change. Women marry men with the hope they will change. Invaribly they are both disappointed.Los hombres se casan con las mujeres con la esperanza de que ellas nunca cambiarán. Las mujeres se casan con los hombre con la esperanza de que ellos cambiarán. Invariablemente ambos se decepcionarán.

Albert Einstein
03/14/1879 - 04/18/1955
Ganador del Premio Nobel (Física)
Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm.El éxito es la habilidad de ir de un fracaso a otro sin perder el entusiasmo.

Winston Churchill
11/30/1874 - 01/24/1965
Político Británico y Ganador del Premio Nobe
Great minds discuss ideas. Average minds discuss events. Small minds discuss people.Las grandes mentes discuten ideas. Las mentes promedio discuten eventos. Las mentes pequeñas discuten acerca de la gente.

Eleanor Roosevelt 10/11/1884 - 11/07/1962
Política Estadounidense, esposa del presidente Franklin D. Roosevelt
The secret of creativity is knowing how to hide your sources.El secreto de la creatividad es saber cómo esconder tus fuentes.

Albert Einstein
03/14/1879 - 04/18/1955
Ganador del Premio Nobel (Física)


Mas citas ... en otra ocasión... no pueden decir que no hay algunas realmente geniales (igual que los que las pronunciaron)

Atte.
Cristian Segura

Monday, August 13, 2007

Reflexión

When I Come To Be Old

Cuando Me Vuelva Viejo

Por Jonathan Swift (1699).

Estimados lectores de este miserable BLOG. A veces no aguantamos a los viejos. Seguro que a Jonathan Swift le pasó lo mismo y por esta razón escribió las líneas que posteo a continuación, espero que sirvan a Viejos y Jóvenes para ver más claras algunas situaciones de la Vida ...


When I Come To Be Old
Cuando Me Vuelva Viejo
Not to marry a young Woman.
No me casaré con una Mujer joven.
Not to keep young Company unless they reely desire it.
No estaré en compañía de Jóvenes, a menos que ellos realmente lo deseen.
Not to be peevish or morose, or suspicious.
No seré irritable o malhumorado, o proclive a sospechar de todo.
Not to scorn present Ways, or Wits, or Fashions, or Men, or War, &c.
No despreciaré la manera en que se hacen las cosas en la actualidad, ni a los Inventos, ni a los Hombre, ni a la Guerra, &c.
Not to be fond of Children, or let them come near me hardly.
No seré cariñoso con los Niños, o los dejaré hacercarse demasiado a mí.
Not to tell the same story over and over to the same People.
No le contaré la misma historia, una y otra vez, a las mismas Personas.
Not to be covetous.
No seré codicioso.
Not to neglect decency, or cleenlyness, for fear of falling into Nastyness.
No abandonaré la decencia, o la limpieza por miedo de caer en la asquerosidad.
Not to be over severe with young People, but give Allowances for their youthfull follyes and weaknesses.
No seré demasiado severo con la gente Joven, sino Premiaré sus fantasías y debilidades Juveniles.
Not to be influenced by, or give ear to knavish tatling servants, or others.
No seré influenciado por, o escucharé a los habladurías de sirvientes deshonestos, o de los demás.
Not to be too free of advise, nor trouble any but those that desire it.
No me permitiré dar consejos, ni causar problemas sino a aquéllos que lo deseen.
To desire some good Friends to inform me wch of these Resolutions I break, or neglect, and wherein; and reform accordingly.
Desearé tener algunos buenos Amigos para informarme cuál de estas resoluciones quiebro, o descuido y dónde lo hice; y por consiguiente reformarme.
Not to talk much, nor of my self.
No hablaré demasiado, ni de mí mismo.
Not to boast of my former beauty, or strength, or favor with Ladyes, &c.
No me jactaré de mi pasada belleza, o fuerza, o del favor que me prestaban las Damas, &c.
Not to hearken to Flatteryes, nor conceive I can be beloved by a young woman, et eos qui hereditatem captant, odisse ac vitare. (*)
No prestaré atención a los Halagos, ni creeré que puedo ser amado por una mujer joven, et eos qui hereditatem captant, odisse ac vitare. (*)
Not to be positive or opiniative.
No seré positivo u opinante.
Not to sett up for observing all these Rules ; for fear I should observe none.
No ignorar en la observancia de estas Reglas; por miedo de que no observara ninguna.

Frase en latín:
"et eos qui hereditatem captant, odisse ac vitare", significa:
English:
"and to detest and avoid those [young women] who are chasing after an inheritance".
Español:
"y destestaré y evitaré a aquéllas [mujeres jóvenes] que van detrás de una herencia".
fuente: http://answers.google.com/answers/threadview?id=513080

Fuente texto en Inglés:
http://www.jaffebros.com/lee/gulliver/other_swift/when.html

Fuente Original: The Prose Works of Jonathan Swift, D.D.. London : George Bell and Sons, 1897, vol. I, xcii
Traducción: Cristian Segura


Biografía

Jonathan Swift (30 de noviembre, 1667 – 19 de octubre, 1745) Escritor satírico irlandés. Su obra principal es Los viajes de Gulliver que constituye una de las críticas más amargas que se han escrito contra la sociedad y la condición humanas.
fuente: [Wikipedia] http://es.wikipedia.org/wiki/Jonathan_Swift

Referencias Traducción

Cleanliness. Dictionary.com. Dictionary.com Unabridged (v 1.1). Random House, Inc. http://dictionary.reference.com/browse/cleanliness (accessed: August 13, 2007).

Y muchas otras palabras desde la misma fuente ...



Espero que cuando sea Viejo no se me olviden todas estas ideas ....


Atte
Cristian Segura

Thursday, August 9, 2007

COMO DARLE UNA PASTILLA A UN GATO

Estimados lectores de este miserable blog, este POST inaugura una nueva sección: Tutoriales Absurdos. En esta sección encontraran de todo menos buenos consejos ... jajaja ... suerte con la nieve en Santiago.

1.- Tome el gato y acúnelo con su brazo izquierdo como si estuviera sosteniendo a un bebé. Coloque los dedos índice y pulgar de su mano izquierda para aplicar una suave presión sobre las mejillas del minino,
mientras sostiene la píldora con la derecha. Cuando el gato abra la boca, arroje la píldora dentro. Permítale cerrar la boca a los efectos de que el gato la trague.
2.- Coja la píldora del suelo y saque al gato de detrás del sofá. Acune al gato en su brazo izquierdo y repita el proceso.
3.- Traiga al gato desde el escritorio y tire la píldora baboseada a la basura
4.- Coja una nueva pastilla de la caja, acune al gato en su brazo izquierdo, manteniendo las patas traseras firmemente sujetas con su mano izquierda. Fuerce la apertura de la mandíbula y empuje la pastilla dentro de la boca del animal con su dedo medio. Mantenga la boca del gato cerrada y cuente hasta 10.
5.- Saque la píldora de la pecera, y al gato de encima del armario. Llame a su esposa, que está en el jardín, para que le ayude.
6.-Arrodíllese en el suelo con el gato firmemente sujeto entre sus rodillas. Mantenga sus patas traseras y delanteras quietas. Ignore los gruñidos que el gato emite. Pídale a su esposa que sostenga la cabeza del gato con una mano, mientras le abre la boca con una regla de madera. Eche la pastilla dentro y frote vigorosamente la garganta del gato.
7.- Traiga al gato de la lámpara de la cocina. Coja otra píldora de la caja. Recuerde comprar una nueva regla y encargar unas cortinas nuevas. Barra cuidadosamente los trozos de figuras de porcelana y póngalos aparte para pegarlos luego.
8.- Envuelva al gato en una toalla grande y pídale a su esposa que lo mantenga estirado, sólo con la cabeza visible. Ponga la pastilla en una pajita de refresco. Abra la boca del gato con un lápiz. Ponga un extremo de la pajita en la boca del gato y el otro en la suya propia. Sople.
9.- Lea el prospecto de la caja para asegurarse que la pastilla que se acaba de tragar no es dañina para seres humanos. Beba un vaso de agua para recuperar el sentido del gusto. Aplique apósitos en los brazos de su esposa y limpie la sangre de la alfombra con agua fría y jabón.
10.- Traiga al gato del tejado del vecino. Tome otra píldora. Ponga al gato en el armario y cierre la puerta sobre su cuello, dejando sólo la cabeza fuera del mismo. Fuerce la apertura de la boca con una cuchara de postre. Arroje la pastilla dentro de la boca del gato con una goma elástica.
11.- Vaya al garaje a buscar un destornillador para volver a colocar la puerta del armario en sus bisagras. Aplíquese compresas frías en sus mejillas y verifique cuándo fue su última dosis de antitetánica.
12.- Llame a los bomberos para bajar al gato del árbol que hay en la calle de enfrente. Discúlpese con su vecino, que se acaba de estrellar tratando de escapar de su gato furioso.
13.- Tome la última píldora de la caja. Ate las patas delanteras del gato junto con las traseras con una cuerda.Atelo firmemente a la pata de la mesa de la cocina. Busque guantes de trabajo pesado. Mantenga la boca del gato abierta con una pequeña palanca. Póngale la pastilla en la boca seguida de un trozo de carne. Mantenga la cabeza vertical y vierta medio litro de agua a través de la garganta del gato, para que trague la píldora.
14.- Haga que su esposa lo lleve a urgencias. Siéntese tranquilo mientras el doctor le venda los dedos y la frente y le saca la píldora del ojo. En el camino de vuelta a casa, deténgase un momento en la tienda de muebles para comprar una nueva mesa.
15.- Por último, arregle con una inmobiliaria la compra de una nueva casa, y llame al veterinario, para averiguar si tiene algún hámster para vender.

Mejor consíganse un perro .. JAJAJA
Atte.
Cristian Segura L.

La Ruta de Marcelo (2005-2006)

Este POST lo había colocado dentro del "Proyecto de Sitio Personal" que en realidad nunca terminé .... voy a migrar todo lo que allí había a este BLOG y a borrar el sitio anterior.Atte.Cristian Segura L. (9 Agosto 2007)



La Ruta de Marcelo (2005-2006)



Esta página persigue el pequeño objetivo de mantener unida a la familia Segura Lepe a través del mundo, ya que uno de sus integrantes, Marcelo Patricio Segura Lepe, se encuentra lejos de Chile, su país natal.

Aunque a veces no lo parece: todo es posible en la vida ....

La odisea comenzó en Septiembre del año 2005. Marcelo, gracias a su esfuerzo y trabajo personal, logró ser aceptado en la prestigiosa Universidad de Cambridge (Cambridge, Inglaterra). Todo un logro pensando que él tiene el grado de Ingeniero en Biotecnología Molecular de la Universidad de Chile, esta universidad pese a ser la mejor de Chile, está ubicada cerca del lugar 300, del ranking mundial preparado por la Shanghai Jiao Tong University. La ya mencionada U. de Cambridge ocupa actualmente (2005) el 2do lugar en dicho ranking, por lo que la carta de aceptación fué recibida con enorme alegría tanto por él como por nuestra familia. Me voy a detener en el motivo de nuestra alegría. Marcelo y yo somos la primera generación de nuestra familia que logra obtener asistir a la universidad. Nuestros padres, por diversas razones, no pudieron continuar sus estudios. Dentro de las ideas de nuestros padres no aparecía que alguno de sus hijos lograra una meta así, pero gracias a Dios y a la dedicación de Marcelo, la oportunidad de estudio se concretó. Marcelo, después de mucho golpear puertas, dar pruebas, trabajar ad-honorem en laboratorios, y dar en innumerables entrevistas personales, consiguió la beca Shell Centennial. Esta beca le permitió dejar sus trabajos anteriores y prepararse para partir a Inglaterra.






De Chile (Sudamérica) a Inglaterra (Europa)


Entre apuro, nerviosismo y varias despedidas, Marcelo partió de Chile el 12 de septiembre del 2005. Se veía tranquilo y durante los trámites del aeropuerto no denotó mayor nerviosismo.
Pero, cuando realmente sintió el peso de encontrarse a miles de kilómetros de su casa, fué en el momento en que arribó a Londres. Por suerte lo estaba esperando un delegado de la UCam.




Y el futuro? ... se ve promisorio

En este momento Marcelo se encuentra terminando su MPh(Master of Philosophy) en Computer Biology, específicamente en el Magdalene College. Esperamos que te resulte lo del doctorado. Y disfruta al máximo de todo el tiempo que te queda remando por el Cam.


Photograph © Andrew Dunn, 10 November 2004.
Website: http://www.andrewdunnphoto.com/
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
Creative Commons License
Creative Commons Attribution iconCreative Commons Share Alike icon
This file is licensed under Creative Commons Attribution ShareAlike 2.0 License (cc-by-sa-2.0). In short: you are free to share and make derivative works of the file under the conditions that you appropriately attribute it, and that you distribute it under this or a similar cc-by-sa license.



Last Update: May 2006. (by Cristian Segura Lepe)



Bueno, ahora que ya terminaste el MPh y eres alumno de Doctorado no me queda más que felicitarte y desearte lo mejor durante el tiempo de estadía que te queda en Inglaterra (que se alargó bastante) .....

Afectuosamente
Cristian (9 de Agosto 2007)

Monday, August 6, 2007

El "BiPeRsOnAl" de Don Lucho


Estimados lectores(as) de este miserable BLOG... Ahí les va un cuento:

Había una vez, un personaje folclórico (léase huaso) de la Zona Central de Chile (léase Putaendo) que tenía un problema.

Bueno, el problema era que en su casa -como en muchas en Shile, había un sólo baño. Además, para colmo, resultaba complicado construir otro, ya que estamos hablando de un "baño de hoyo", "pozo negro", ... o como quiera que se refiera usted a un cajón, con un hoyo en el medio -hecho según la medida de los cuartos traseros de los dueños de casa, puesto a modo de tapa sobre un pozo séptico.

El hecho de tener que esperar para entrar al baño le molestaba enormemente a don Lucho. Intentó imponer un régimen de turnos, pero no resultó muy bien, de hecho tuvo que partir al fondo del patio a responder el "llamado de la naturaleza" cuando despues de comer muchas ciruelas durante el turno de uno de sus hijos. Después pensó en comprar una de esas máquinas que dan números en las carnicerías ... pero tampoco lo convenció esta solución. Finalmente vió que la única forma de deshacerse de las molestias del único baño de su casa era construyendo otro.

Anduvo cotizando por las ferreterías de los pueblos cercanos (Putaendo, San Felipe) pero resultaba muy caro:
- Cañerías para conducir "eso" desde el nuevo "baño" al mismo pozo -no pretendía construir otro pozo... eso sí que le resultaría carísimo!!,
- Madera para construir la "casita" que albergaría el nuevo "trono/cajón"..
- Un asiento suave para estar sentado tranquilo por el rato que quisiera...
Sumando y sumando estaba bastante fuera del presupuesto .....

Qué iba a hacer ... ya no aguantaba más con la situación...
En ése momento vino la iluminación/inspiración/eureka!! o lo que sea .... en su mente apareció un cajón, pero no cualquier cajón, este tenía 2 hoyos!!!!, es decir dos personas se sentaban al mismo tiempo, si así era necesario, para utilizar el mismo pozo séptico.

Tan buena y revolucionaria y barata le resultaba la modificación del water a don Lucho, que no perdió tiempo en hacerla. Además tan increíble invención necesitaba un apelativo especial, es ahí donde nació "el bipersonal de don lucho". Este llamativo nombre es casi una leyenda entre los vecinos de este noble inventor shileno.


Basado en una historia real ... aunque don Lucho debe ya estar muerto .. jajajaja.



Monday, July 30, 2007


CHAPSUI DE BICHOS

Hace algunos días apareció se exhibió un documental en la televisión abierta (Informe Especial, TVN-Chile). Este reportaje donde una periodista, mediante cámaras ocultas exhibe el deplorable estado de las cocinas de conocidos restaurantes de Santiago. Incluso adelantó la remodelación de la impresentable sucursal de la Piccola Italia de Manquehue(ver noticia ).

Bueno, pese a que los estados de las cocinas que se mostraban en aquel reportaje daban asco y a la impresión que esto me produjo, ayer, casi sin pensarlo entré a un restaurant de comida china (Antonio Varas con 11 de Septiembre). En realidad creo que casi fue mala suerte, tenía indigestión y me dolía bastante la cabeza, y ahí ... en el fondo del arroz chaufán, bien cocidito, yacía el cadáver un bicho que pasó a mejor vida en la olla en la que cocieron el arroz.



La verdad es que ya me había comido prácticamente todo el plato, luego pagué y le reclamé al chino dueño que andaba rondando por ahí. ¿Qué iba a hacer?, un escándalo.... no lo creo. Bueno después del reclamo el chino de encogió de hombros y con la misma sonrisa con que me abrió la puerta del restaurant me pidió unas disculpas más falsas que billete de $3000. Con la revoltura estomacal del momento realmente no me quedó ánimo de nada, pero pasado el rato me da bastante rabia sentir que una persona común y corriente está totalmente desamparada ante los abusos y negligencia de los dueños de restaurantes, pubs y muchos otros locales.

¿Qué se puede hacer en estos casos?, ¿Llamar al SERNAC? ... mala idea, lá unica respuesta que se logra es un correo automático diciendo que supuestamente existe un "empleado o ejecutivo" viendo el caso, lo que en resumidas cuentas es que pasa el tiempo y no hacen nada. ¿Llamar al Servicio de Salud? ... otra mala idea, tienen problemas con médicos, enfermeras, empleados, hospitales, postas .... etc. Pero qué pasaría si hubiese sido algún burócrata con influencias ... bueno no me extrañaría que a las 24 horas el restaurant estuviera clausurado por el SS. Creo que en E.E.U.U. el afectado (yo) habría podido demandar al restaurant y obtener algo ... por último que le obligaran a mantener la higiene en la cocina.


Creo que aprendí que el dicho "ojos que no ven, corazón que no siente" lamentablemente se cumplió .. nunca ví la cocina de ése restaurant ... pero lo que salió de ella deja mucho que desear.


Atte.
Cristian Segura L.




Wednesday, July 4, 2007

TIPS WindowsXP


Organizando el Menú de Programas

Ocurre siempre en WinXP que con el paso del tiempo se van instalando cada vez más programas. Esto hace que la que el menú de programas (En Inicio->Programas) tarde cada vez más en iniciarse. Para solucionar esto es conveniente categorizar los programas (al estilo de lo que hace KDE o GNOME en Linux) de la siguiente manera:


Programas

  • Accesorios : este sub-menu lo crea windows por defecto, es mejor dejarlo como está. Contiene algunas herramientas de "regalo" nos da Microsoft, obviamente son malísmas pero a veces saca de apuros. Submenus:
Comunicaciones
Entretenimiento
Herramientas Administrativas
Herramientas de Sistemas
PAINT
NOTEPAD (Bloc de Notas)
etc..

  • Development: este submenu lo cree segun mis necesidades, aqui agrupe todas las herramientas de desarrollo de varios tipos (programación, páginas web, etc...)
    • Apache Friends
      • XAMPP: Apache+PHP+MySQL+Perl para windows.
    • Electronics
      • workbench: Multisim, Ultiboard. Simulación de circuitos y diseño de placas PCB.
    • GTK+
    • HP EMULATORS
      • Emulador de calculadoras HP 48/49
    • NOKIA DEVELOPER TOOLS. Herramientas de desarrollo celulares Nokia
    • PROGRAMMING. Herramientas de Programación (C/C++, Java, C#)
    • ETC...

  • Inicio/Startup:este sub-menu lo crea windows por defecto, lo que se coloca en el es ejecutado cuando el sistema se está iniciando.
  • Internet

  • Math
... etc
  • Media
... etc
  • Office
... etc
  • Tools

... etc


Ventajas

El inicio de menú de programas es mucho más rápido, los programas se encuentran con mucha más facilidad ya que al categorizarlos uno mismo lo hace según el uso que les da.

Friday, June 29, 2007

LYRICS: Don't Dream It's Over (Crowded House)

Neil Fi

There is freedom within,

there is freedom without
Try to catch the deluge

in a paper cup
Hay libertad entre ...,
hay libertad sin ...,
tratar de atrapar
the deluge
en un
vaso de papel

There's a battle ahead,

many battles are lost
But you'll never see

the end of the road
While you're traveling

with me

Hay una batalla
adelante,
muchas batallas
están perdidas
Pero nunca verás
el fin del camino
Mientras estas
viajando conmigo
Hey now, hey now
Don't dream it's over
Hey now, hey now
When the world comes in
They come, they come
To build a wall between us
We know they won't win
Hey ahora, Hey ahora
No sueñes ... se acabó
Hey ahora, Hey ahora
Cuando el mundo se acerca
Ellos vienen, Ellos vienen
A Construir un muro entre nosotros
Ahora sabemos que no ganarán

Now I'm towing my car,

there's a hole in the roof
My possessions are causing

me suspicion but

there's no proof
In the paper today tales of

war and of waste
But you turn right over

to the T.V. page


Ahora estoy towing my car,
hay un hueco en el techo
Mis posesiones me están
poniendo suspicaz pero
no hay pruebas

En el diario de hoy
historias de guerra y
desperdicio
Pero das vuelta la página
para leer la página de T.V.

Now I'm walking again

to the beat of a drum
And I'm counting the steps

to the door of your heart
Only shadows ahead barely

clearing the roof
Get to know the feeling

of liberation and relief


Ahora estoy caminando
de nuevo al ritmo de la batería
Y estoy contando los pasos
a la puerta de tu corazón
Sólo las sombras adelante
barely clearing el techo
Empezando a sentir
el sentimiento de liberación y alivio
Hey now, hey now
Don't dream it's over
Hey now, hey now
When the world comes in
They come, they come
To build a wall between us
Don't ever let them win
Hey ahora, Hey ahora
No sueñes ... se acabó
Hey ahora, Hey ahora
Cuando el mundo se acerca
Ellos vienen, Ellos vienen
A Construir un muro entre nosotros
Ahora sabemos que no ganarán



Video En Vivo en YOUTUBE: http://www.youtube.com/watch?v=y49G_rbvzP8



From the album Crowded House

Single release date: December 1986
Listen to song sample
Chords & Tab for this song

ABOUT "DON'T DREAM IT'S OVER":

Crowded House's biggest hit in America, it peaked at No. 2 on the Billboard singles chart.


Crowded House: is a rock group formed in Melbourne, Australia, and led by New Zealand musician and singer-songwriter Neil Finn. Originally active between 1985 and 1996, their notable hits from this period include "Don't Dream It's Over," "Something So Strong," "Better Be Home Soon," "Fall At Your Feet," and "Weather With You."

The group announced their decision to reunite in 2007 and will be releasing their first album since 1993's Together Alone on July 2, 2007. Although the band have often been claimed as a New Zealand group due to Neil Finn's leadership, the influence of the country on their later period recordings, and particularly the Neil Finn - Tim FinnWoodface collaborations on the hugely successful record, the band have often stated that they consider themselves a Melbourne and therefore Australian group. Apart from having been formed in Melbourne, it is worth noting that the members of the band resided there for most of their initial career, and that two thirds of the original line-up were from the city. The nationality of the group has long been a point of contention amongst their Australian and New Zealand fans, and is further complicated by the fact that half of the group are now American, and that none of the members currently reside in either Australia or New Zealand.



Crowded House: es un grupo de rock formado en Melbourne, Australia,, liderado por el músico y compositor neozelandés Neil Finn. Originalmente activo entre 1985 y 1996, sus hits destacables de este período incluyen "Don't Dream It's Over", "Something So Strong", "Better Be Home Soon", "Fall At Your Feet" y "Weather You".
El grupo anunció su decisión de reunirse en el 2007 y entregarían su primer disco desde el de 1993 "Together Alone" el 2 de Julio del 2007. Aunque la banda ha sido a menudo nombrada como una banda neozelandesa debido al liderazgo de Neil Finn, y particularmente por la colaboración Neil Finn - Tim Finn en el muy exitoso disco "Woodface", la banda ha establecido a menudo de que se consideran a sí mismos un grupo de Melbourne, y por lo tanto Australiano. Además debido a que se formaron en Melbourne, es valioso notar que los miembros de la banda residieron en Melbourne durante la mayoría de su carrera inicial, y que los dos tercios de los integrantes eran de esta ciudad. La nacionalidad del grupo ha sido durante largo tiempo un punto álgido entre sus fans Australianos y Neozelandeses, y es aún más complicado el hecho de que la mitad del grupo son actualmente Americanos, y que ninguno de los miembros actuales reside ni en Australia ni en Nueva Zelanda.
Fuente: http://en.wikipedia.org/wiki/Crowded_House

Thursday, June 21, 2007

Vencerse a sí mismo

Estimados lectores de este miserable blog. En este post tengo que dar una luz al final del túnel, quizás un rayo de esperanza que se cuele entre los densos nubarrones de la tragedia del diario vivir.

A veces sucede que los sucesos de la vida diaria simplemente nos superan.

Creo que a todo el mundo le ha tocado encontrarse con situaciones en que parece no existir una solución evidente:

- Tenemos que tolerar a alguien sencillamente insoportable (compañero de curso, de universidad, de laboratorio, jefe, secretaria, y un largo "etcétera").

- Tener que depender de alguien que no nos ha cumplido: El gásfiter (plomero) que cada vez que arregla las cañerías las deja peor, el compañero de grupo que le tocaron las conclusiones y que nunca las hizo hasta 5 minutos antes de entregar el trabajo.

Por otra parte, aquellos grandes intelectuales, filósofos u hombres de letras, que después de muerto parecen erigirse en portentos de las capacidades humanas también tienen estas debilidades. Ellos también han pasado por las mismas desgracias que el resto de los mortales. Como acostumbro a citar en otros posts, usaré a Descartes como ejemplo.

Descartes y el Racionalismo son un verdadero edificio sólidamente construido, sin embargo este filósofo y científico francés pese a ser de una clase acomodada (pertenecía a la nobleza), también pasó momentos desagradable en su vida.

Durante su vida y pese a su delicada salud (era bastante enfermizo), siempre se autoimpuso un estricto régimen para lograr aportar en algo al desarrollo del ser humano según "su torpe intelecto y la cortedad de su vida le permitieran". El hecho de superar la adversidad se encuentra inmerso en su obra "El Discurso del Método", que ahora cito (por favor lea detenidamente):

"Mi tercera máxima fue procurar siempre vencerme a mí mismo antes que a la fortuna, y alterar mis deseos antes que el orden del mundo, y generalmente acostumbrarme a creer que nada hay que esté enteramente en nuestro poder sino nuestros propios pensamientos (24), de suerte que después de haber obrado lo mejor que hemos podido, en lo tocante a las cosas exteriores, todo lo que falla en el éxito es para nosotros absolutamente imposible. Y esto sólo me parecía bastante para apartarme en lo porvenir de desear algo sin conseguirlo y tenerme así contento; pues como nuestra voluntad no se determina naturalmente a desear sino las cosas que nuestro entendimiento le representa en cierto modo como posibles, es claro que si todos los bienes que están fuera de nosotros los consideramos como igualmente inasequibles a nuestro poder, no sentiremos pena alguna por carecer de los que parecen debidos a nuestro nacimiento, cuando nos veamos privados de ellos sin culpa nuestra, como no la sentimos por no ser dueños de los reinos de la China o de Méjico; y haciendo, como suele decirse, de necesidad virtud, no sentiremos mayores deseos de estar sanos, estando enfermos, o de estar libres, estando encarcelados, que ahora sentimos de poseer cuerpos compuestos de materia tan poco corruptible como el diamante o alas para volar como los pájaros. Pero confieso que son precisos largos ejercicios y reiteradas meditaciones para acostumbrarse a mirar todas las cosas por ese ángulo; y creo que en esto consistía principalmente el secreto de aquellos filósofos, que pudieron antaño sustraerse al imperio de la fortuna, y a pesar de los sufrimientos y la pobreza, entrar en competencia de ventura con los propios dioses (25). Pues, ocupados sin descanso en considerar los límites prescritos por la naturaleza, persuadíanse tan perfectamente de que nada tenían en su poder sino sus propios pensamientos, que esto sólo era bastante a impedirles sentir afecto hacia otras cosas; y disponían de esos pensamientos tan absolutamente, que tenían en esto cierta razón de estimarse más ricos y poderosos y más libres y bienaventurados que ningunos otros hombres, los cuales, no teniendo esta filosofía, no pueden, por mucho que les hayan favorecido la naturaleza y la fortuna, disponer nunca, como aquellos filósofos, de todo cuanto quieren."
Quiero comentar las frases destacadas:

1) "(...) procurar siempre vencerme a mí mismo antes que a la fortuna, y alterar mis deseos antes que el orden del mundo (..)"

Evidentemente Descartes también sufrió de situaciones que lo superaron y nos recomienda simplemente resignarnos ... que, según creo, resulta ser el mejor consejo antes situaciones casi imposibles de resolver.

2) "(...) nada hay que esté enteramente en nuestro poder sino nuestros propios pensamientos (...)"

Las personas que les ha ido demasiado bien en la vida tienden a olvidar que los seres humanos somos sumamente frágiles, efímeros y que nuestra aparente seguridad puede, fácilmente, convertirse en desgracia ...

3) "(..) después de haber obrado lo mejor que hemos podido, en lo tocante a las cosas exteriores, todo lo que falla en el éxito es para nosotros absolutamente imposible (...)"

Mejor consejo que éste no vamos a oír, es bueno no olvidarlo. Si la situación que nos molesta la hemos tratado de arreglar por todos los medios y no hemos podido solucionarla .... bueno, no queda más que aceptarla como parte de la vida que nos ha tocado vivir.

Hasta este punto usted se preguntará si el autor está hablando en serio, ya que lo que escribe parece muy hermoso y bueno en el papel, pero ¿será practicable?. Bueno, la respuesta no se deja esperar:

4) "(...) confieso que son precisos largos ejercicios y reiteradas meditaciones para acostumbrarse a mirar todas las cosas por ese ángulo; y creo que en esto consistía principalmente el secreto de aquellos filósofos, que pudieron antaño sustraerse al imperio de la fortuna, y a pesar de los sufrimientos y la pobreza, entrar en competencia de ventura con los propios dioses(...) "

Claro que es difícil, pero ejercitarlo de vez en cuando en problemas pequeños puede servir de entrenamiento para cuando llegan los verdaderos problemas sin solución...


Espero que los consejos de un verdadero filósofo como lo es Descartes les sirvan, ...

Suerte ... y esperanza en el futuro ...

Atte.
Cristian Segura L.

Wednesday, June 13, 2007

EVENTO OPEN COMMUNITY

Estimados visitantes:

Los que esten en Chile estan cordialmente invitados al encuentro OpenCommunity 2007 (http://www.opencommunity.cl ), organizado por UCINF (Santiago de Chile 2007)


Atte.
Cristian Segura L.






Friday, June 8, 2007

Un Poco de Esperanza...


Pese a que hoy fue un buen día, me siento un poco desesperanzado, a veces creo que las cosas que suceden en este país simplemente no tienen arreglo, y como dicen los más pesimistas: "el problema es la raza". Realmente no sé si esto último es cierto, y tampoco cuento con la energía para averiguarlo, entonces -y para no seguir aún más pesimista, posteo estas frases de personas que sí tienen esperanza .... en una de esas la recupero.....

Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
Khalil Gibran (1883-1931) Ensayista, novelista y poeta libanés.



En el corazón de todos los inviernos vive una primavera palpitante, y detrás de cada noche, viene una aurora sonriente.
Khalil Gibran (1883-1931) Ensayista, novelista y poeta libanés.

Es mejor viajar lleno de esperanza que llegar.
Proverbio japonés

La desesperanza está fundada en lo que sabemos, que es nada, y la esperanza sobre lo que ignoramos, que es todo.
Maurice Maeterlinck (1862-1949) Escritor belga.


Quizás Kalil, los japoneses o Maurice tenga razón después de todo.... ya me siento un pelo más esperanzado ....


Saludos a todos
Cristian ....